Judges 11:20 (ESV)

20 but Sihon did not trust Israel to pass through his territory, so Sihon gathered all his people together and encamped at Jahaz and fought with Israel.

It was roughly 7 miles south of Heshbon.