The pronoun in the Hebrew is in the feminine singular. It resumes the direct address to Jerusalem in Zephaniah 3:7. Perhaps it also follows upon the mention of “the daughter of my dispersed ones” (Zephaniah 3:10), and anticipates the use of “daughter of Zion” (Zephaniah 3:14).
11 “On that day you shall not be put to shame because of the deeds by which you have rebelled against me; for then I will remove from your midst your proudly exultant ones, and you shall no longer be haughty in my holy mountain.