Ceci peut rappeler Lévitique 14:41, la seule autre référence biblique à l’action de répandre de la poussière. Dans ce cas, il s’agissait de lois sur l’impureté. La vie de ceux à qui Sophonie s’adressait, infectée par le péché, est impure et sera traitée comme on traite l’impur.1
17 Je mettrai les hommes dans la détresse, Et ils marcheront comme des aveugles, Parce qu'ils ont péché contre l'Eternel; Je répandrai leur sang comme de la poussière, Et leur chair comme de l'ordure.