Un être humain passe les neuf premiers mois de son existence dans le ventre de sa mère. À un certain stade de son développement, il devient trop à l’étroit dans le ventre maternel; si l’enfant restait dans le ventre, cela finirait par le tuer. Sa sortie du ventre, que nous appelons naissance, lui donne un nouvel environnement où il jouit de l’espace dont il a besoin et où il peut poursuivre sa croissance, y compris apprendre à boire et à suivre un rythme de vie, puis ramper, marcher, développer ses capacités motrices et toutes les autres choses. En disant que nous avons été régénérés ou nés de nouveau
, l’apôtre (en se fondant sur l’analogie de Jésus dans Jean 3:3–5) souligne ce qui suit :
les limites et, en fin de compte, la futilité de vivre sans le Christ (comme rester dans le ventre maternel empêche le développement d’un enfant et cause éventuellement sa mort); et
la liberté et les nouvelles possibilités que procure la naissance spirituelle, c’est-à-dire, être délivré des restrictions du ventre du monde actuel.
Le point de Pierre avec cette analogie, c’est que la vie sans le Christ ne permet pas un sain développement, tandis que connaître Jésus-Christ donne véritablement la liberté et l’occasion de développer tout son potentiel.
3 Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui, selon sa grande miséricorde, nous a régénérés, pour une espérance vivante, par la résurrection de Jésus-Christ d'entre les morts,