Pour décrire le monde qui s’offre à nous à la suite de la nouvelle naissance, Pierre utilise l’expression pour une espérance vivante. Le mot espérance ne décrit pas un souhait (par exemple, j’espère qu’il fera beau demain), mais décrit une conviction fondée sur les promesses de Dieu lui-même, qu’il tient toujours fidèlement. Cette espérance est appelée une espérance vivante parce qu’elle donne la vie. La vie hors du ventre maternel nous ouvre à toutes sortes de possibilités, elle est espérance, elle nous donne l’espace nécessaire pour grandir et nous développer et ainsi vivre notre vie. C’est aussi pour cette raison que Pierre fait le lien entre cette espérance et la résurrection de Jésus-Christ d’entre les morts.