C’est la première de deux propositions que Pierre utilise pour décrire ce que doivent faire ses lecteurs pour mettre leur espérance en la grâce de Dieu. Pierre utilise ici des mots qui portent le lecteur à imaginer un homme qui porte la robe longue traditionnelle de cette époque, mais qui la retrousse sous sa ceinture pour lui permettre de mieux courir. Pierre parle toutefois de l’esprit humain. Tant de choses nous préoccupent, que cela nous empêche de donner toute notre attention à l’héritage qui nous est donné (comme l’image de la robe qui nous empêche de courir). Dans sa parabole du semeur, le Seigneur Jésus nous donne des exemples de ces préoccupations mentales (Matthieu 13:7; Matthieu 13:22).
13 C'est pourquoi, ceignez les reins de votre entendement, soyez sobres, et ayez une entière espérance dans la grâce qui vous sera apportée, lorsque Jésus-Christ apparaîtra.