1. Sophonie 2:4 (NEG79)
  2. Explication du texte

À quoi le mot « midi » peut-il faire référence?

Sophonie 2:4 (NEG79)

4 Car Gaza sera délaissée, Askalon sera réduite en désert, Asdod sera chassée en plein midi, Ekron sera déracinée.

Il y a quelques interprétations possibles :

  1. La référence peut laisser entendre qu’Asdod subirait une défaite facile. L’attaque qui commencerait le matin ne durerait même pas une journée entière avant que la ville ne soit chassée.

  2. L’attaque pourrait être soudaine. Comme l’heure de midi introduit souvent un temps de repos dans les pays tropicaux (2 Samuel 4:5), l’attaque aurait alors eu lieu à midi, surprenant la ville et faisant d’elle une proie facile (voir Jérémie 6:4; Jérémie 15:8).1

  3. Il est plus probable qu’il s’agisse d’une dévastation totale. Asdod, comme les autres villes philistines, subirait le jugement de l’Éternel Dieu. En effet, le problème majeur des Philistins était qu’ils occupaient un territoire revendiqué par Juda.2