Pourquoi Paul utilise-t-il le présent pour affirmer que Dieu sonde nos cœurs?
1 Thessaloniciens 2:4 (NEG79)
4mais, puisque Dieu nous a jugés dignes de nous confier l'Evangile, nous parlons, non comme pour plaire à des hommes, mais pour plaire à Dieu qui sonde nos cœurs.
Le présent indique que Paul avait en tête l’acte de sonder qui ne se limitait pas au passé (par exemple, à l’époque de sa visite à Thessalonique), mais qui se poursuivait également dans le présent.
4 mais, puisque Dieu nous a jugés dignes de nous confier l'Evangile, nous parlons, non comme pour plaire à des hommes, mais pour plaire à Dieu qui sonde nos cœurs.