1. 1 Thessaloniciens 2:14 (NEG79)
  2. Explication du texte

Pourquoi Paul utilise-t-il l’expression « Églises de Dieu »?

1 Thessaloniciens 2:14 (NEG79)

14 Car vous, frères, vous êtes devenus les imitateurs des Eglises de Dieu qui sont en Jésus-Christ dans la Judée, parce que vous aussi, vous avez souffert de la part de vos propres compatriotes les mêmes maux qu'elles ont soufferts de la part des Juifs,

En ce qui concerne la locution Églises de Dieu, il est courant que Paul désigne les communautés chrétiennes d’un lieu particulier comme appartenant à Dieu (1 Corinthiens 1:2; 1 Corinthiens 10:32; 1 Corinthiens 11:16, 1 Corinthiens 11:22; 1 Corinthiens 15:9; 2 Corinthiens 1:1; Galates 1:13; 2 Thessaloniciens 1:4; 1 Timothée 3:5). Cette désignation distingue l’assemblée chrétienne (Église : ἐκκλησία/ekklesia) fd’autres assemblées — comme l’assemblée des citoyens d’une ville — pour lesquelles le mot ἐκκλησία/ekklesia était également utilisé. Il attire également l’attention sur le privilège d’appartenir à Dieu.