L’utilisation de tous
dans tous les hommes
peut sembler une hyperbole qui ne doit pas être prise au pied de la lettre.1 Cependant, Paul utilise souvent tous
pour indiquer qu’il a en vue à la fois les Juifs et les païens (par exemple, Romains 3:23; Romains 11:32), et il est probable qu’il ait la même idée à l’esprit dans le cas présent. En d’autres termes, il souligne que les Juifs dont il parle ne se sont pas seulement opposés aux disciples de Jésus d’origine juive en Judée, mais aussi aux disciples d’origine païenne dans d’autres régions.2
15 qui ont fait mourir le Seigneur Jésus et les prophètes, qui nous ont persécutés, qui ne plaisent point à Dieu, et qui sont ennemis de tous les hommes,