1. Sophonie 3:16 (NEG79)
  2. Explication du texte

Que signifie « que tes mains ne s’affaiblissent pas »?

Sophonie 3:16 (NEG79)

16 En ce jour-là, on dira à Jérusalem: Ne crains rien! Sion, que tes mains ne s'affaiblissent pas!

La main est un symbole de force et de puissance. L’idée de laisser ses mains s’affaiblir, se relâcher ou s’amollir renvoie donc à un sentiment d’impuissance, lorsque le courage manqué, ou que la terreur vient et que la volonté et le corps sont temporairement paralysés (2 Rois 19:26; 2 Chroniques 15:7; Néhémie 6:9; Néhémie 6:9; Ésaïe 13:7; Jérémie 6:24; Jérémie 6:24). Dans d’autres textes, le fait que les mains soient molles ou disparues indique une perte de pouvoir (Deutéronome 32:36; 2 Samuel 4:1; Ésaïe 13:7; Jérémie 6:24; Jérémie 50:43; Ézéchiel 7:17; Ézéchiel 21:12; Esdras 4:4; Néhémie 6:9; 2 Chroniques 15:7).1

Dans Sophonie, l’Éternel exhorte le reste croyant à agir au jour de l’Éternel. Ils doivent sortir de leur stupeur, confiants dans la souveraineté de l’Éternel (Ésaïe 35:3–5).