Il est clair que le verset suivant utilise un langage figuratif. Il compare le peuple de Jérusalem (fils de Sion
, verset 2) à de l’or et à des pierres. Après tout, l’Éternel les avait choisis pour qu’ils soient son précieux peuple (Deutéronome 7:6; Psaume 147:19–20; Amos 3:2). Ils étaient consacrés
, c’est-à-dire, dévoués à l’Éternel.
Maintenant, l’or
et les pierres du sanctuaire
sont devenus ternes et sans aucune valeur. Ils ont été dispersés tout autour. C’est le thème de Lamentations 4:1–22 : la fin horrible du peuple de Jérusalem. L’or a perdu tout son éclat!!
1 Eh quoi! l'or a perdu son éclat! L'or pur est altéré! Les pierres du sanctuaire sont dispersées Aux coins de toutes les rues!