La conjonction Et
(Bible annotée) (gre : καὶ/kai) absente de la Nouvelle édition de Genève 1979, introduit un élément supplémentaire qui est étroitement lié à ce qui précède. Cela signifie que 1 Thessaloniciens 2:13 adds to what has been said in 1 Thessaloniciens 2:1–12, et que l’information supplémentaire est liée à ce qui a déjà été dit.1,2
13 C'est pourquoi nous rendons continuellement grâces à Dieu de ce qu'en recevant la parole de Dieu, que nous vous avons fait entendre, vous l'avez reçue, non comme la parole des hommes, mais, ainsi qu'elle l'est véritablement, comme la parole de Dieu, qui agit en vous qui croyez.