1. Sophonie 1:6 (NEG79)
  2. Explication du texte

Qu’exprime souvent le verbe « se détourner »?

Sophonie 1:6 (NEG79)

6 Ceux qui se sont détournés de l'Eternel, Et ceux qui ne cherchent pas l'Eternel, Qui ne le consultent pas.

Le verbe a souvent un sens négatif. Il est parfois utilisé pour désigner l’apostasie, qui est l’abandon de la foi (par exemple, Ésaïe 42:17; Ésaïe 50:5; Ésaïe 59:13 (2x); Jérémie 38:22; Jérémie 46:5; Psaume 44:9; Psaume 78:57). Ce verbe est également utilisé dans Ésaïe 59:13. Ces deux passages ont en commun un contexte de jugement pour s’être détourné de l’Éternel.1