1. 2 Pierre 2:5 (NEG79)
  2. Explication du texte

Pourquoi parle-t-il de sept autres personnes?

2 Pierre 2:5 (NEG79)

5 s'il n'a pas épargné l'ancien monde, mais s'il a sauvé huit personnes dont Noé, ce prédicateur de la justice, lorsqu'il fit venir le déluge sur un monde d'impies;

Le texte grec ne parle pas de sept autres personnes, mais dit plutôt que Noé est la huitième personne. Le chiffre qui se trouve dans le texte grec est donc huit, et non sept. Ce fait a poussé certains commentateurs à proposer que Pierre utilise ce chiffre pour enseigner une vérité profonde. Le chiffre huit fait peut-être référence à la perfection dans l’Église primitive. Il nous montrerait donc que Noé est le commencement d’une nouvelle création après le déluge (tout comme les chrétiens sont une nouvelle création en Christ).1 Cette interprétation est intéressante, mais n’est pas prouvée hors de tout doute.2