The original text literally reads, Since for by a man death, also by a man resurrection of dead.
By omitting the verbs, Paul lays special emphasis on the words man,
death,
and dead.
Death entered the world by the actions of a man, and therefore a man had to come and undo death. This idea is expounded in Romans 5:12–21.
21 For as by a man came death, by a man has come also the resurrection of the dead.